Mittwoch, 29. August 2012

Ausstellung und Führung im HdA Kunstsalon

Liebe Freunde, Bekannte & Kunstinteressierte,

wir möchten Sie herzlich zu unserer Eröffnungsausstellung in den HdA Kunstsalon einladen! In dieser zeigen wir vier talentierte chinesische Künstler verschiedener Generationen aus Chengdu, China, die mit einer großen Bandbreite an Themen und Techniken aufwarten.

Vom 27.07.-30.09.2012 zeigen wir in einer Gruppenausstellung die Künstlerinnen und Künstler 
Chen Xi, Hu Zhipeng, Ma Jie und Song Yongxing

Die Ausstellung zeigt in 21 ausgewählten Werken eindrucksvolle Arbeiten die durch ihre Vielfalt und einen hohen technischen Standard beeindrucken.

Ma Jie drückt seine Gedanken zu Raumverhältnissen und der Grenze von Leben und Tod aus. Er geht über die bloße Darstellung der Dinge hinaus, erforscht nicht nur die äußere Gestalt, sondern ihr Wesen.

Song Yongxing setzt sich mit seinem Werk “Wir können warten...” mit den Protesten vom 04.06.1989 am Tiananmen Platz in Peking auseinander.

Hu Zhipeng hinterfragt in seiner Serie „Fest der Vielfraße“ die Beziehung der Konsumgesellschaft zu Besitztümern.

Chen Xis melancholische Bilder lassen den Betrachter an ihren Erinnerungen die von Einsamkeit, Leere, Abhängigkeit, Zwang und der Sehnsucht nach Nähe geprägt sind teilhaben.


Im Rahmen der Ausstellung finden am 01.09., 06.09. und 08.09. jeweils von 16-18:00 Uhr Führungen in deutscher Sprache statt.

Mehr Informationen finden Sie auf: www.facebook.com/hda.kunstsalon


Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Hu Zhipeng胡志鵬

Der gesellschaftskritische Künstler Hu Zhipeng hinterfragt in seiner Serie „Fest der Vielfraße“ die Beziehung der Konsumgesellschaft zu Besitztümern und den Drang des Besitzen- Wollens. Er sieht dieses Bestreben nicht als etwas Positives oder Schönes, sondern als etwas Abstoßendes und Hässliches.

Das Essen, als Symbol des Besitzes und vor allem des Überflusses, versinnbildlicht die grenzenlose Gier des Menschen. Beeinflusst von Werbung finden sich Menschen in Geschäften wieder und kaufen ohne Verstand Dinge, für deren Verwendung sie keinen Zweck haben. Die Gier frisst sich durch die Menschen und zerstört unbemerkt Leben.

Fest der Vielfraße Nr.8Feast of gluttons No.8)
Öl auf Papier(Oil on canvas)103 x 76 cm:


Fest der Vielfraße Nr. 16 Feast of gluttons No.16)
Öl auf Leinwand(Oil on canvas) 80 x 100 cm


Song Yongxing宋永興

Die Inspiration zu dem Werk “Wir können warten...” von dem Künstler Song Yongxing ging von den Protesten am 04.06.1989 auf dem Tian’anmen Platz in Peking und seiner gewaltsamen Niederschlagung aus.

Nicht ganz so provokativ wie Yue Minjuns „Execution“ ist das 4-teilige Werk Song Yongxings, welches durch seine unterschiedlichen Formate eine Eigendynamik entwickelt, thematisch jedoch nicht explizit als das Tian’anmen- Massaker zu deuten ist.

Wir können warten(We can wait...) 
Öl auf Leinwand(Oil on canvas)
V.l.n.r.(f.l.t.r.:): 40 x 60 cm, 100 x 80 cm, 70 x 100 cm, 50 x 70 cm


Weiße Handschuhe in Sonnelicht
Öl auf Leinwand, 110 x 150 cm


Ma Jie 馬傑


Der 1971 in Sichuan, China geborene Ma Jie hat ein umfangreiches Euvre. In seinen Werken beschäftigt er sich mit zwischenmenschlichen Beziehungen, zeigt politisches Engagement und entwickelte eine eigene Bildsprache. Dabei wendet er sich nicht nur der Malerei, sondern auch der Performance und Installation zu.

Die 8-teilige Serie „starrer Blick“, von der im HdA Kunstsalon zwei Werke (Nr.3 und Nr. 5) ausgestellt sind, drückt seine Gedanken zu Raumverhältnissen und der Grenze von Leben und Tod aus. Die im Fokus stehenden unbewegten, leblosen Objekte, meist Tiere, sind fern ihrer natürlichen Umgebung, jedoch in naturgetreuer Wiedergabe in ein museales Umfeld gerückt. Durch dieses zur Schau stellen wird dem Betrachter die Möglichkeit geboten, das Tier aus nächster Nähe im Detail ohne Hast und Furcht zu betrachten.

Der starre Blick Nr.5 (Staring No.5) 凝視 5
Öl- und Wasserfarbe auf Papier (Oil and watercolor on paper)
79 x 110 cm



Der starre Blick Nr.3 (Staring No. 3) 凝視 
Öl- und Wasserfarbe auf Papier (Oil and watercolor on paper)
81 x 93 cm


trauriges Gespräch (Sad dialogue) 悲哀的對話
Druckgraphik - Zink (Lithography-Zinc)
26 x 33 cm



Chen Xi陳曦

Ein wichtiger Bestandteil in den Arbeiten Chen Xis bilden Erkenntnisse und Erfahrungen, die sie in ihrer Vergangenheit erfahren hat. Dem Betrachter wird die Gefühlswelt der Künstlerin offenbart.Sie lässt ihn teilnehmen an ihren Erinnerungen, die von Einsamkeit, Leere, Abhängigkeit, Zwang und der Sehnsucht nach Nähe geprägt sind.

Das grüne Fenster (Green window)
Pastell und weitere Materialien auf Papier(Pastel and Comprehensive material on paper)
43 x 43 cm


Nachmittags (Afternoon)
Pastell und weitere Materialien auf Papier(Pastel and Comprehensive material on paper)
42,5 x 43 cm


Verlorengehen (Drop away) 
Pastell und weitere Materialien auf Papier(Pastel and Comprehensive material on paper)
49,5 x 69 cm


Kriechen (Creep)
Pastell und weitere Materialien auf Papier(Pastel and Comprehensive material on paper)
66 x 99,5 cm



Der HdA Kunstsalon


Der HdA-Kunstsalon ist eine neu gegründete Galerie, deren Fokus auf der Ausstellung zeitgenössischer chinesischer Kunst liegt. Der HdA hat es sich dabei zum Ziel gemacht, nicht nur etablierten Künstlern, sondern auch jungen, weniger bekannten Talenten Raum zur Präsentation zu geben.

Für seine erste Ausstellung versammelt der HdA-Kunstsalon 21 aktuelle Werke der jungen Künstler Chen Xi und Hu Zhipeng sowie der in China bereits etablierten Künstler Ma Jie und Song Yongxing.

Das in die Galerie integrierte Café lädt mit seiner gemütlichen Sofa-Ecke und ausgewählter Literatur über asiatische Kunst zum Verweilen und zum Gespräch über die ausgestellten Kunstwerke ein.

Der HdA-Kunstsalon heißt Sie herzlich willkommen und freut sich auf Ihren Besuch!


HdA Kunstsalon